Cette photographie a été diffusée le 26 mars par KCNA, l’agence officielle de Corée du Nord. Elle est censée montrer un exercice de débarquement sur la côte est du pays, alors que la tension militaire dans la péninsule atteint des sommets ces dernières semaines. Mais un examen approfondi de l’image, avec l’aide d’un logiciel spécialisé, a révélé qu’elle avait été manipulée. Plusieurs aéroglisseurs ont été ajoutés à la scène pour la rendre plus impressionnante.
L'AFP, qui comme les autres agences internationales distribue les photos de KCNA à ses clients tout en les invitant à les considérer avec précaution, a d'abord diffusé cette image avant de s'apercevoir de la supercherie. Voici ce qui s'est passé...
