Les grues blanches sont les plus grands oiseaux d'Amérique du Nord. Dans une réserve près de Washington, des scientifiques s'acharnent à sauver de l'extinction cette majestueuse espèce, exterminée par les pionniers au 19e siècle et dont il ne restait plus qu'une douzaine d'exemplaires dans les années 1940.

Mais la grue blanche a une particularité: lorsqu'elle vit entourée d'humains, elle en vient à s'identifier à eux, jusqu'au point d'oublier qu'elle est un oiseau...

Pour aller lui rendre visite sans la mettre en danger, pas d'autre moyen pour la journaliste de l'AFP Washington Kerry Sheridan que de se transformer, pour quelques instants, en volatile...