« Je n’ai jamais chassé, je ne chasserai jamais. Encore moins les éléphants » écrit Julie Jammot, reporter vidéo de l'AFP basée à Johannesburg. « A notre époque, le chasseur n’a plus beaucoup de défenseurs. Et celui qui chasse pour chasser, pour le trophée, pour la photo à côté d’un animal mort sans combat, passe pour un criminel ».

Mais, envoyée au Botswana pour un reportage sur les éléphants, la journaliste découvre des villages ruinés par l'interdiction de la chasse à l'éléphant décidée par le gouvernement, des récoltes ravagées par les pachydermes qui ne se sentent plus menacés. « Peu à peu, dans mon esprit, l’image de l’éléphant se brouille...»