Filmer étals et clients dans un magasin est banal, voire ennuyeux, dans une majorité de pays. Mais en Corée du Nord, cela relève presque de l'exploit. Diane Desobeau, journaliste reporter d'images à l'AFPTV basée à Hong Kong, raconte comment une équipe de reporters de l'AFP présente à Pyongyang fin juillet pour les célébrations du 60ème anniversaire de la fin de la guerre de Corée a pu effectuer une visite à l'improviste dans un supermarché de la capitale du pays le plus fermé du monde. Dans ce grand magasin où s'approvisionne la classe moyenne, on est loin de la Corée du Nord pauvre, celle qui a faim et qui manque d'électricité. Pour autant, les journalistes étrangers n'y sont pas les bienvenus...