"C'est la chose la plus proche de la lune que j'ai vue, si la lune ressemble vraiment à un désert désolé", écrit David Garcia, journaliste basé à Montevideo.

"En l'absence de références connues, ma tête a cherché des images vues dans des livres ou à la télévision. Les cendres et les pierres de plusieurs tonnes tombées quelques heures avant de la pente du volcan de Fuego au Guatemala, ont enterré San Miguel. Un village où on ne sait pas combien de personnes ont vécu, et où il sera difficile de déterminer exactement combien y sont mortes".