« Dans la zone rebelle d’Alep, presque tous les jardins publics ont été transformés en cimetières. Il n’y a plus de restaurants, plus de distractions, plus de bonheur. Plusieurs fois par jour, on entend les avions de l’armée d’Assad qui passent en vrombissant au-dessus de nos têtes. On n’est jamais en sécurité. A chaque instant, quand tu marches dans la rue, quand tu es chez toi, quand tu vas à la mosquée, un baril d’explosifs peut te tomber dessus. Un jour tu es assis et du discutes avec quelqu’un, et le lendemain tu apprends qu’il est mort ».
Baraa Al-Halabi, photographe indépendant à Alep et collaborateur régulier de l'AFP, a reçu un des prix Fipcom 2015 pour l'image ci-dessus, prise quelques instants après une attaque au baril d'explosifs attribuée aux forces gouvernementales contre le quartier rebelle de Kallaseh le 3 juin 2014, le jour de l'élection présidentielle en Syrie. Il raconte ici son quotidien.