« Nous sommes au quatrième jour de confrontation entre miliciens armés et autorités au fin-fond de l’Oregon. Debout dans le brouillard glacé, je me demande si cet endroit a déjà connu un jour semblable agitation…

Le 2 janvier, une poignée de militants opposés au gouvernement fédéral, lourdement armés, investissent le Refuge faunique national de Malheur, dans une zone reculée de l'Ouest américain, après la condamnation de deux éleveurs de la région reconnus coupables d'avoir incendié des terres publiques. Suivent quarante-et-un jours d'une surréaliste guerre des nerfs, racontée et expliquée par le photographe indépendant Rob Kerr.