« L'administration a ses raisons que la raison ignore... La formule est un peu facile, mais résume la situation kafkaïenne de Mohammed K., un réfugié syrien interdit d'entrer en Turquie mais inexpulsable, et retenu depuis cinq mois à l'aéroport d'Istanbul », écrit le journaliste de l'AFP Hervé Bar. « Théoriquement en attente d'expulsion, Mohammed est depuis lors détenu dans une pièce grisâtre de l'aérogare, la salle dite des « passagers à problèmes », à deux pas des guichets de police, des comptoirs internationaux et des queues de touristes débarqués de la planète entière ».
« Arrivé en fin d'après-midi à Istanbul par un vol direct de Paris, je viens d'avoir le désagréable privilège de découvrir cette pièce méconnue de l'aéroport, les autorités turques considérant visiblement que j'appartiens moi aussi à la catégorie des passagers à problèmes...»